Woolrich
Índice
1. Introducción
2. Biografía completa
3. Analisis de su obra
4. Bibliografía
NASTASA, Andrei
1.° Bach. B
09/01/2014
1. Introducción
Cornell George Hopley-Woolrich, mas conocido por sus seudónimos
William Irish o George Hopley fue un escritor estadounidense de novelas
policíacas y de misterio nacido en Nueva York (Estados Unidos) el 4 de
diciembre de 1903 y fallecido en la misma ciudad, el 25 de septiembre de 1968. Muchas de sus obras fueron adaptadas para programas
radiofónicos y películas. Las producciones
cinematograficas mas famosas basadas en obras de Woolrich son La
dama fantasma (1944) de Robert Siodmak, La ventana indiscreta (1954) de Alfred
Hitchcock y La novia vestía de negro (1967) de
François Truffaut.
2. Biografía completa
Cornell Woolrich tuvo orígenes inglesas, españolas y
judías. Su padre, Gennaro Hopley Woolrich, fue un
ingeniero. Cuando Cornell tenía cuatro años, su padre se
separó de su madre, Claire Attalie Tarler, una mujer de alta sociedad. Un año
mas tarde Gennaro se trasladó a México para hacer
negocios, llevandose con él a Cornell.
A los doce años volvió a Nueva York para vivir con su madre. Es
curioso el hecho que seguiría viviendo con su madre una gran parte de su
vida. Estudió Periodismo en la Universidad de
Columbia, lacual estaba bastante cerca de su casa. En
1925 acabó de escribir su primera novela, Cobro de entrada, bajo la
influencia de Scott Fitzgerald. Contrariamente a
este, Woolrich tuvo éxito con sus obras en la industria
cinematografica. Dejo sus estudios cuando su primera
novela fue publicada en 1926.
Dos años mas tarde, apareció su segunda novela, Los
niños del Ritz/ritz, la cual fue bastante popular para ser adaptada a la
gran pantalla y para traer a Woolrich a Hollywood donde le contratarían como
guionista. Ademas, el escritor obtuvo un premio
literario que consistió en 10.000 dólares.
First National, el estudio que contrató a Woolrich y que
convirtió a Los niños del Ritz en una
película, también contrató a un escritor llamado William
Irish. Woolrich utilizaría ese nombre
mas tarde como
seudónimo para publicar las obras La dama fantasma, En el
crepúsculo, Waltz en la oscuridad y Me casé con un muerto.
En 1930, mientras aún estaba en Los Angeles, Woolrich se
casó con Gloria Blackton, hija del productor de cine mudo J. Stuart Blackton, fundador del estudio de
películas Vitagraph Company. Los problemas en el
matrimonio aparecieron desde el principio. En uno de sus cuentos de
1933, se describía al novio como un joven sensible y
extraño que antes fue visto raramente en compañía de las
mujeres y que amaba a su mujer tanto que no le podía dar ni un beso.
En una entrevista, Gloria Blackton afirmó: ’’Cornell solía
mantenerse a distancia hasta en losmomentos mas íntimos. Cuando
me pidió que me case con él, estaba sentado en el sofa a un metro de distancia de mí’’. Las
inclinaciones homosexuales de Woolrich y sus sentimientos de culpabilidad
hicieron que se divorciaran tras un período de
convivencia infernal. Por las noches solía llevar un
uniforme de marinero, que lo guardaba en una maleta cerrada, y deambulaba por
las playas de Nueva York.
El mito
cuenta que su esposa encontró una maleta conteniendo un diario de vida
con detallados pormenores y furtivas aventuras homosexuales. En ese diario confiesa que aunque no había robado la
virginidad de su mujer, consiguió superar el celibato. También,
escribió que es una buena broma casarse con Gloria Blackton. Se
considera que su diario desecho fue su primera novela del género
negro.
Es posible que Woolrich fue brutalmente indiferente con los sentimientos de su
mujer, pero había una mujer en su vida muy importante, con la cual no se
permitió jamas jugar con sus sentimientos: su madre. Mas
tarde afirmó en cuanto a ella: ‘’En
1942 he vivido en una habitación de hotel durante tres semanas y una
noche ella me llamó y me dijo: ‘’No puedo vivir sin ti. Debo vivir contigo. Te
necesito’’. Me hice las maletas y volví en ese. No pasé ninguna noche sin ella.
No me importa lo que opinan sobre mí. No me arrepiento de ello y
jamas me arrepentiré’’.
Así que en el cuarto de siglo siguiente vivió con su madre
atrapado en una extraña relación de amor-odio que dominaba su
mundoexterior. A pesar del respeto que mostraba a su
dominante progenitora, jamas le permitió que leyese ninguno de
sus escritos. El desprecio por sí mismo y la falta de amor parecen haber sido potentes motores de su desesperada obra.
Constantemente agobiado por problemas personales y con una salud delicada, su
éxito se apagó después de su segundo libro y tuvo que
sobrevivir gracias a la ayuda de su madre y a la publicación de
innumerables relatos en revistas. En 1934 consiguió publicar su primera
novela negra, La novia vestía de negro, que fue
llevada al cine en 1968 por François Truffaut. Entre 1934 y 1946
publicó mas de 350 relatos en las siguientes revistas: Black
Mask, Ellery Queen Mistery Magazine, Dime Detective, Detective Fiction Weekly y
Argosy.
Después de la muerte de su madre, en 1957, se fue a
vivir con su tía, Estelle Tarler García, en el Hotel Franconia.
A continuación, se trasladó al hotel de lujo
Sheraton-Russell. Al final de su vida publicó bajo los
seudónimos de William Irish y George Hopley por razones puramente comerciales,
ya que quería cambiar de editor y se veía constreñido por un contrato con su nombre original. Por desgracia, las
satisfacciones que le proporcionaron su carrera como escritor no
fueron suficientes para motivarlo a continuar su labor después de la
muerte de su madre.
Afectado desde la juventud por el tabaquismo y el
alcoholismo, su salud entro en barrena. Fue operado de cataratas en 1967
y en enero del
año siguientetuvieron que amputarle una pierna debido a la gangrena
causada por una herida infectada y no atendida. Se convirtió desde
entonces en un recluso aislado en su proprio
domicilio.
Falleció de una apoplejía el 25 de septiembre
de 1968. Sus restos descansan en el cementerio
Ferncliff. En memoria de su madre, dejó toda su fortuna de 850.000 dólares a la Universidad de
Columbia para proporcionar becas en la Facultad de Periodismo.
3. Analisis de su obra
William Irish era un buen estilista y poseedor de un
cierto lirismo romantico que enaltece a las víctimas de
injusticia y las equivocaciones, algo por lo general ausente en los
demas autores de novela negra poseídos por el cinismo.
Destacó como
creador de efectos atmosféricos y fue muy habil reproduciendo las
sensaciones de fatalidad y angustia, dosificando ademas el suspense de
manera genial.
Sus narraciones poseen una gran tensión narrativa y en ellas luce una meticulosa descripción de los
personajes. Sin embargo, brinda demasiado protagonismo al azar en detrimento de
la verosimilitud, y su excesiva producción ha convertido su obra en algo
irregular.
En sus relatos el detonante de la acción es una
hechicería. En sus mejores momentos el mundo de
sus narraciones parece salido de una pesadilla. Su
novela negra representa una especie de cruce entre el caracter
fantasmagórico de la novela gótica y la novela policíaca o
detectivesca típica, pues en eso consiste su originalidad.
Ha sido, ademas, canterainagotable para guionistas y directores de cine como
Alfred Hitchcock, Jacques Tourneur, François Truffaut, Robert Siodmak,
etc. Cuenta también con algunas adaptaciones televisivas. En total
existen unas sesenta obras suyas adaptadas.
Woolrich solía ser reservado en cuanto a su
homosexualidad y en su obra no aparece ningún personaje gay. Sin embargo, es obvio que sus emociones ambivalentes y
problematicos sobre el sexo y las relaciones humanas le influenciaron
para recurrir a determinadas temas y situaciones en su obra.
Por ejemplo, en las novelas La novia vestía
de negro (1940) y La dama fantasma (1942), el amor es descrito como una fuente
potencial de felicidad que, irónicamente, trae la muerte y la desgracia
para las personas que son demasiadas vulnerables. De manera similar, los
protagonistas solitarios de obras como Me casé con un muerto
(1948) buscan un refugio seguro en lugares que pasan a ser llenas de peligros.
Francis Nevins divide las tramas de Woolrich en seis tipos
1) La historia 'negra' de policía: un policía de
paisano resuelve un crimen, pero otros policías sadicos proceden
en su contra para defender sus intereses.
2) La historia 'contra reloj': el/la protagonista o el amado/a se morira a menos que logre resolver el
crimen o hacer un descubrimiento sin que lleguen a matarlo.
3) La historia 'oscilante': el protagonista y su amor o sentimiento
se ve amenazado por la sospecha. Entonces se clarifica
retomandola confianza en su pareja. Luego vuelve a
caer en la sospecha aún mas grande. Luego a recuperar la
confianza hasta que se percata de que el otro es realmente un
malvado.
4) La historia nocturna del que se precipita en un
problema: las últimas horas de un hombre que se convierte en presa al
verse atrapado en la noche de una ciudad.
5) La historia de la desaparición: el protagonista masculino encuentra a
su gran amor, pero ella desaparece sin dejar el menor
rastro.
6) La trama de 'la hora final': compartir los últimos momentos
de un personaje programado para morirse en un plazo
concreto de una manera particularmente terrible.
Nevins y otros críticos consideran que las frases largas y los ardides del argumento actúan como una fuerza contra el obvio encuentro del protagonista con el
destino, creando suspense. Woolrich crea una reacción dividida en la
cual la identificación completa con el protagonista es imposible a causa
de su paranoia, amnesia, hipnosis o una sobredosis. El personaje que inicialmente
era digno de admiración se vuelve corrupto y el lector entiende que
allí hay una lógica razonable en el sufrimiento del personaje, o
incluso siente que se merece su destino.
4. Bibliografía
https://es.wikipedia.org/wiki/Cornell_Woolrich
https://content.time.com/time/arts/article/0,8599,557218,00.html
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/i/irish.htm
https://www.glbtq.com/literature/woolrich_c.html
https://www.detnovel.com/Woolrich.html
